Seleccionar página

Edificio

[lang_es]Información | Situación | Edificio | Horario

Enclave histórico

El CAC Málaga está ubicado en el antiguo Mercado de Mayoristas de Málaga, un edificio histórico situado en la margen izquierda de la desembocadura del río Guadalmedina. Se trata de uno de los límites de lo que antiguamente fue la medina musulmana, ganada a la desembocadura del río.
En la actualidad, la zona está integrada en pleno centro histórico, aunque se trata de un área conformada urbanísticamente a mediados del siglo XIX, en la entonces periferia inmediata de la ciudad.

Historia del edificio. Luis Gutiérrez Soto

La construcción de un Mercado de Mayoristas en el solar existente en los terrenos ganados al río Guadalmedina entre las calles Benítez y Alemania fue proyectada en 1927. Sin embargo no fue hasta 1939 cuando comenzó la construcción del edificio, después de que el proyecto Aviación de Luis Gutiérrez Soto (Madrid, 1900) y Juan Jáuregui ganasen el concurso de ideas convocado por el Ayuntamiento de Málaga en 1937. El Mercado fue inaugurado en 1944.
Luis Gutiérrez Soto, reconocido arquitecto adscrito al Movimiento Moderno, es uno de los máximos representantes del Racionalismo e integrante del grupo denominado Generación del 25, destaca por proyectos como el Aeropuerto de Barajas (Madrid 1930), el Cine Europa (Madrid 1928), el Cine Barceló (Madrid 1930) o el Cine Ronda (Vitoria 1935).
Pese a que el Mercado de Mayoristas fue uno de los primeros edificios inaugurados en la posguerra, se caracteriza ya por su estilo racionalista. El edificio se define por su funcionalismo severo, de líneas rectas y cuerpos cúbicos, que respeta la forma triangular del solar. La alternancia de volúmenes que lo caracteriza, se expresa en la superposición de cuerpos de distintas dimensiones que resaltan su horizontalidad, acentuada por los porches laterales que cubren las antiguas zonas de descarga y la marquesina de la fachada posterior, en contraste con la verticalidad de la torre.

Situación actual

En 1987 el antiguo Mercado de Mayoristas fue declarado Bien de Interés Cultural, comenzando en marzo de 2000 las obras de rehabilitación del inmueble para convertirlo en centro de arte.
La remodelación del inmueble fue llevada a cabo según el proyecto del arquitecto Miguel Ángel Díaz, siendo responsables del proyecto de ordenación del entorno los arquitectos Antonio Álvarez Gil y Salvador García García. El edificio tiene actualmente 6.000 metros cuadrados de superficie total, de los que 2.400 metros cuadrados se destinan a exposiciones. En estos momentos está propuesta una extensión del edificio, proyectada por Rafael Moneo, que incluirá una nueva biblioteca y un auditorio de mayor aforo.
cacnoche.jpg ed3.JPG ed4.JPG
[/lang_es]
[lang_en]Information | Location | Building | Visiting

The heart of the old city

The CAC Málaga is located in the old Wholesalers’ Market of Malaga, a historic building on the left bank of the mouth of the River Guadalmedina. This was one of the limits of what was once the old Muslim city or medina, located on land reclaimed from the mouth of the river. Currently this area now forms part of the city centre although it was laid out in the mid-19th century on what was then the inner edge of the periphery.

Luis Gutiérrez Soto

The project to build a Wholsalers’ Market on land reclaimed from the mouth of the river between the calle Benítez and Alemania dates from 1927. However, due to financial reasons, building work was not started until 1939, after the ‘Aviación’ project designed by Luis Gutiérrez Soto (born Madrid, 1900) and Juan Jáuregui had won the competition convened by the City Council of Malaga in 1937. The Market was opened in 1927. By that time Luis Gutiérrez Soto was an acknowledged architect and part of the so-called Modern Movement. His designs included the Cine Europa (Madrid, 1928), Barajas Airport (Madrid, 1930), the Cine Barceló (Madrid, 1930), the Bar Chicote (Madrid, 1931) and the Cine Ronda (Vitoria, 1935), among others. Luis Gutiérrez Soto was one of the leading exponents of Rationalism, and for many critics, the best Madrid architect. Gutiérrez Soto gained his degree in 1923 and was part of the group entitled by Arlos Flores ‘The Generation of 25 *. The members of this group worked in different styles, but with the Modern Movement and a desire to innovative and improve as their common background.
Post-war Architecture. While the Wholesalers’ Market was one of the first buildings opened after the War, Luis Gutiérrez Soto retained a refined rationalist style characteristic of earlier decades. The building, which now houses the CAC Málaga, is defined by its austere functionalism, with straight lines and cubic forms. The triangular shape of the plot is retained over its three floors: basement, ground and first floor.
The alternation of volumes which characterises the building is expressed in the superimposition of bodies of different sizes which emphasises the overall horizontality, accentuated by the lateral porches which cover the unloading bays and the canopy on the rear façade, with only the tower marking a contrast.
All of these features make the building a unique design which, following a period of disuse, has now gained a new purpose and function, although this time works of art and human beings replace the to-ing and fro-ing of goods and traders.

The Current Situation of the Building

In 1987, the former Wholesalers’ Market was declared an Item of Cultural Value (Bien de Interés Cultural), although it was not until March 2000 that work began on the conversion of the building to its new role: the CAC Málaga.
The remodelling of the building has been carried out by the construction company Geocisa, under the direction and planning of the architect Miguel Ángel Díaz and the collaboration of UNICAJA. The architects Antonio Álvarez Gil and Salvador García García undertook the project of reorganising the interior.
The result has been 6000 squares metres of total surface area, of which 2400 square metres are exhibition space. The opening of the CAC Málaga by the City Council of Malaga represents a major contribution to the revival of one part of the city centre, largely benefiting local residents and shop-owners.
cacnoche.jpg ed3.JPG ed4.JPG
[/lang_en]

Ir al contenido