[lang_es]
El Centro de Arte Contemporáneo de Málaga presenta Atando el cielo, un recorrido por la trayectoria pictórica de la última década de Victoria Civera y en la que se incluyen obras nunca expuestas hasta el momento. Una selección de pinturas realizadas en distintos formatos y con materiales diversos. Las creaciones de Victoria Civera abren su particular espacio femenino en el mundo del arte para expresar la condición de la mujer y su realidad. Trabajos que oscilan entre la abstracción y la figuración y en los que vuelca sus sentimientos, emociones y experiencias vitales, confiriéndoles gran expresividad y una fuerte tensión emocional.
Para descargar la hoja de sala pulsar aqui.
[/lang_es]
[lang_en]
The Contemporary Art Center of Málaga presents Atando el cielo, featuring the artist Victoria Civera’s painting over the last decade. The exhibition features a selection of works in different formats and techniques, including several shown here for the first time. In her painting, Victoria Civera opens up a highly personal, feminine space in the art world as she explores what it is like to be a woman. She pours her feelings, emotions and experience into her works, which embrace both the abstract and the figurative, imbuing them with great expressive quality and powerful emotional tension.
To download the information sheet, press here
[/lang_en]
